Build Date: Thu Jan 30 19:40:11 2025 UTC
Wine is but a single broth, ale is meat, drink and cloth.
-- Pigdog Proverb
An Open Letter to Tim Berners-Lee
1999-10-21 11:25:37
Mr. Bad busts the Father of the Web over an egregious spelling mistake!
From: "Mr. Bad"
To: timbl@w3.org
Subject: Complaint about HTTP: "Referer"
Date: Wed, 20 Oct 1999 21:00:11 -0700
Dear Tim B.-L.:
I'm writing to you about an issue that's been bugging me for some time. In the HTTP protocol, which I *BELIEVE* you were instrumental in developing (correct me if I'm wrong on this), there is an EGREGIOUS spelling mistake.
Of course I refer (haha) to the HTTP header "Referer." As you may or may not know, there is NO WORD in the English language that is spelled "R-E-F-E-R-E-R."
If the word is intended to mean, "one who refers" or "the referring party" (as I could not but suppose it would), the correct spelling is "R-E-F-E-R-R-E-R:"
Of course, as you and I both know, computer languages and protocols don't revolve around the English language. We all take shortcuts and write database fields named "ordrNum" or create variables named "foo," "tmp" or "ItemCnt." Abbreviations and just plain meaningless names are par for the course in the computer world.
But the HTTP protocol is an EXCEPTION to this. Practically EVERY OTHER header field in HTTP is a fully-spelled-out English word or phrase ("ETag" being a notable exception). And several of the headers are MUCH longer than "Referer."
So there is no hiding behind expediency or data size or anything else when it comes to "Referer." It's not easier or more reasonable in terms of transmission time (optimizing by one character, indeed!). It's not a clever abbreviation or a commonly-used technical term. It's JUST PLAIN WRONG.
If it were a less-visible header that was so badly misspelled, like "Content-MD5" or "If-Unmodified-Since" or something like that, I wouldn't be in so much of a huff. But the "Referer" header has become an integral part of Web development, and the misspelling is often bandied about by people who don't know better. Even newbie Web site owners review their "referer logs" or read their "referer reports." The entire Internet advertising industry is BASED on "referer tracking."
I don't want to point any fingers here. I don't care whose fault the original misspelling was. There's no value in that for anyone. I just want to get this problem corrected and move on.
Now, given the huge installed base of Web server software, Web browsers, log-analysis software, and various programming libraries in many different language, it will be a monumental task to get this problem fixed. In fact, there is only one person who has the technical moral authority to lead this tremendous effort. ONLY YOU, Tim Berners-Lee can make this change happen. ONLY YOU can right the wrong that was made oh-so-long ago.
I CALL on you, as a renowned (dare I say it) SPIRITUAL leader of the Web community, to correct this error as soon as possible. The horse is already out of the barn as far as HTTP/1.1 is concerned, but it is not too late for HTTP/1.2 or HTTP-NG or HTTP/2.0 or whatever is next in the chute. The Web community, TOGETHER, working as a UNIT, can put the history of "Referer" behind us and move towards a brighter tomorrow.
Pick up the mantle of leadership, Tim Berners-Lee! Fight the good fight! Do it for the CHILDREN. I beseech you: don't let this horrible issue go unresolved! It is a CANCER at the HEART of the WEB!
~Mr. Bad
-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Mr. Bad| http://pigdog.org/ | RoR - Alucard ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
T O P S T O R I E S
The Future Ain't What It Used To Be
Ideas have taken horrifying shape and rooted into our modern reality. (More...)
The Once & Future King of Dust
Only The Onion could have acquired Infowarts. (More...)
Another Nobel Prize-Winning Author Describes Drunkenness
This book won a Pulitzer Prize. Here's its famous paragraph on getting drunk... (More...)
Why I'm pretty sure JD Vance had sex with a couch
True or false? The answers await us in that magical land where all truths are revealed -- the internet. (More...)
In 2010 Dr. Cheng-Huai Ruan discovered a way to cause a patient with an abnormal heartbeat to get back into a normal rhythm by sticking a finger up the patient's ass. (More...)
WKRP in Cincinnati aired from 1978 through 1982. Howard Hesseman played Dr. Johnny Fever, a DJ from Los Angeles who was fired from his previous job for saying the word "booger" on the air. In the show Hesseman would do some dialogue, introduce a song, and start the song. You'd hear a few notes, but never the whole song. (More...)
C L A S S I C P I G D O G
The days are getting longer and, as the man says, the nights are getting HOTTER! Lick your finger, touch your ass and go *Tschssh*, cause the damn SUN is out now! And of course that means it's time for a refreshing Spocktail that meets YOUR NEEDS for a delicious booze cooler at affordable prices. (More...)
For all you Sensitive New Age Guys (SNAG) out there who complain about not getting laid, I'm gonna let you in on a little secret: Women only like to have sex with jerks. (More...)
Ratsnatcher gets HOT HOT HOT in this classic road tale that looks at the steamy underworld of Bay Area Linux advocacy. Loosen your collar for this one! (More...)
Poor Metallica. All they want is to continue to put out the same weak "Heavy Metal" they've been churning out since the "And Justice For All" days? and make gooey wads of cash in the process. The problem is, people aren't buying their bound for the heavy metal scrap heap, over-produced, uninspired, tired crap. And let's face it, their various commercial endorsements won't pay for the lifestyle they've become comfortably accustomed to. Resorting to lawsuits makes perfect sense, when you need spending money. But just one lawsuit isn't going to pay their bills. So, to aid Metallica, I've composed an open letter to the boys in the band, with suggestions as to whom else they might sic their lapdog lawyers on... (More...)
Our team of crack journalists went insane, and made the drive from Concord, California to Concord, New Hasmpshire on Interstate 80. Read the insightful observations of our intrepid travelers made on their journey into the heartland. (More...)
During a magnificent sunny day in a fast receding autumn, the Spock Science Monitor reporters once again blew the playa dust off of their computers and covered the 2002 Burning Man Decompression – held every year just east of Portola Hill in beautiful San Francisco. Both an afternoon and evening issues were released to the unsuspecting crowd of freaks attempting to in some small way experience the euphoria of the playa – if but for a brief afternoon far from the desolation of Northern Nevada. (More...)